SpaceX is adding a glass dome observatory to its Crew Dragon spacecraft